Pour valider ces résultats théoriques, l'équipe s'est intéressée aux infimes variations de paramètres (température et densité) près de la transition vitreuse. Comme matériaux modèles, ils ont utilisé le glycérol (un des liquides moléculaires les plus simples et les mieux caractérisés expérimentalement) et les colloïdes. Ces sphères de polymères de quelques centaines de nanomètres de diamètre placées dans un solvant se comportent comme des atomes aux dimensions gigantesques et subissent une transition vitreuse similaire à celle des liquides. Conclusion ? Les changements de paramètres accélèrent (ou ralentissent) la dissolution des amas d'atomes selon… la taille de ces agrégats³. Sur ce point, Ludovic Berthier est précis : « Un matériau en transition vitreuse ne coule pas à partir du moment où les agrégats qui le composent dépassent les centaines d'atomes ! »