Le Centre de calcul décuplé

Décupler ses ressources informatiques, c'est ce que s'apprête à faire le Centre de calcul de l'IN2P3, l'une des grandes infrastructures françaises de recherche, qui fournit depuis vingt ans des moyens de calcul aux physiciens. Cette augmentation répond aux besoins d'un projet colossal : traiter le flot de données issues du Large Hadron Collider (LHC), le plus grand accélérateur de particules du monde, qui sera mis en service en 2007 au Cern, à Genève. Le centre sera en effet l'un des acteurs majeurs du projet international de grille informatique ¹ déployée pour cet instrument où se produiront 40 millions de collisions par seconde… La masse de données à traiter en une seconde équivaudra à mille fois l'information contenue dans tous les livres imprimés de la planète !

1. Ensemble de ressources informatiques mises en réseau.

> www2.cnrs.fr/presse/communique/940.htm

Comprendre la dyslexie

En route contre la dyslexie ! Le projet Neurodys vient de débuter : il réunit des équipes de recherche de neuf pays européens pour mieux comprendre les mécanismes de ce trouble de l'apprentissage, qui touche environ 5 % des enfants scolarisés et 2,5 millions d'enfants en Europe. But de la manœuvre : identifier les facteurs biologiques et environnementaux impliqués dans la dyslexie. Près de 4 000 enfants de plusieurs pays vont participer à cette étude, ce qui permettra de dissocier les aspects universels de la dyslexie et ceux spécifiques à chaque langue. Dans trois ans, ce projet devrait aboutir à la plus grande base de données biologiques mondiale sur la dyslexie, ce qui permet d'espérer à terme une amélioration du diagnostic et des traitements. En collaboration avec six centres référents pour les troubles du langage, des laboratoires du CNRS et de l'Inserm coordonnent la partie française de Neurodys.

> www2.cnrs.fr/presse/communique/938.htm